请允许我代表美国心脏病学学会热忱邀请您参加第56届美国心脏病学学会科学年会以及第2届介入治疗进展大会：i2峰会！
　　2007年，美国心脏病学学会回到了新奥尔良市，回到了这个它最怀念的地方。这是一件激动人心的大事，美国心脏病学学会实现了它对新奥尔良市矢志不渝的承诺，而欣欣向荣的新奥尔良市也向协会张开了热情的臂膀。
　　来到这里以后您一定不难发现新奥尔良市的众多世界级餐厅、商店、宾馆都已经装饰一新，重新营业了。Ernest N. Morial会议中心经过彻底的装修以后将以完备的设施为与会者提供顶级周到的服务。更加可喜的是，新奥尔良市的市民们已经重新振作起来，他们将以南方人独有的热情迎接我们回到这座美丽的城市。
　　今年的年会，让我们共同向心脏病学的承诺致敬--这份承诺是献给新奥尔良，献给全体病人，献给全世界的。我们承诺将继往开来为能够提供最高质量的心血管健康服务而奋斗不息。我们将一如既往地守候在最值得信赖的科学阵地的前沿。我们还将继续勉励自己献身全世界心血管疾病的预防和治疗事业。

　　今天，许下你的承诺成为我们中的一员吧！2007年3月24～27日，让我们相约新奥尔良。尽情享受这里的一切吧！